Ce verset dit : « Et le diable, qui les séduisait, fut jeté dans l’étang de feu et de soufre, où sont la bête et le faux prophète. Et ils seront tourmentés jour et nuit, aux siècles des siècles ».

Il y a un malentendu à cause d’une erreur de traduction à partir du grec. Le mot « sont » n’apparaît pas dans l’original. Il a été écrit par erreur.

La séquence des événements de l’Apocalypse révèle que la Bête et le faux prophète seront « … jetés vivants dans l’étang ardent de feu et de soufre » (19 :20), au début du règne millénaire du Christ sur la Terre. Le verset 7 explique que Satan sera jeté dans ce même étang de feu après le Millénium.

Psaume 37 :20 illustre ce qui arrive au corps physique lorsqu’il est jeté dans le feu — Ils s’évanouissent, ils s’évanouissent « en fumée ». Comme Satan est jeté après la Bête et le faux prophète, la phrase d’Apocalypse 20 :10 devrait se lire « où ÉTAIENT la bête et le faux prophète ».

Jésus-Christ a dit : « Ensuite il dira à ceux qui seront à sa gauche : Retirez-vous de moi, maudits ; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges » (Matth 25 :41). Christ explique que le feu éternel — l’étang de feu — a été préparé pour le « diable et ses anges [démons] ». Au verset 46, le Christ poursuit : « Et ceux-ci [ceux qui désobéissent] iront au châtiment éternel, mais les justes à la vie éternelle ». Ce verset montre que ceux qui seront jugés impropres pour la vie éternelle seront jetés dans l’étang de feu.

Lorsque ces personnes seront jetées dans l’étang de feu, elles subiront ce que Dieu définit comme étant « la seconde mort », de laquelle il n’y a pas de résurrection. Voyez : « Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l’étang ardent de feu et de soufre, CE QUI EST LA SECONDE MORT » (Apoc 21 :8). Ceux qui seront jetés dans l’étang de feu après le Millénium seront brûlés pour toujours.

Lorsque que la Bête et le faux prophète sont jetés dans l’étang de feu, cela est une « représentation » de la seconde mort. Ils seront ressuscités lors du jugement du Grand Trône Blanc (Apoc 20 :11-13) et recevront leur chance de salut.