Cristo edificó la Iglesia del Nuevo Testamento en el día de Pentecostés. Este es uno de los siete Días Santos de Dios-y El ordena que este sea observado. Mas las personas no están de acuerdo acerca de cuando observar este día. ¿Por qué?

Algunos creen que debe ser mantenido en un Domingo. Otros dicen que el Lunes. ¿Cuál está correcto? ¿Cómo puede usted estar seguro? ¿Está usted seguro que usted sabe en que día espera Dios que usted observe el día de Pentecostés (la Fiesta de las Primicias)?

No lo suponga-¡pruebelo!

¿Por qué Cincuenta?

Cuando se calcula el Día de Pentecostés, muchos han preguntado, “¿Por qué contar solamente cincuenta días? ¿Por qué no contar cuarenta, sesenta o setenta?”

Los Días Santos de Dios fueron basados alrededor de la cosecha de la primavera, que llega después de las lluvias del invierno en Israel. La gavilla de la ofrenda mecida representaba la temprana cosecha en la primavera, así como Cristo representó la primicia de los primeros frutos-el primero de muchos que han de ser resucitados hacia el reino de Dios (I Cor. 15: 20-23).

La siega de la primavera terminaba alrededor del tiempo de Pentecostés (la Fiesta de las Semanas o Fiesta de la Siega; Exo. 34:22, 23:16 y Num. 28:26; también conocido como la Fiesta de las Primicias). Pentecostés quiere decir “contar cincuenta.” Cincuenta días representaba el período de esta temprana cosecha. Esto generalmente constituia los primeros frutos del grano y del trigo, que se maduraban poco tiempo después. Esta temprana cosecha era relativamente pequeña, mientras que la cosecha del otoño era siempre mucho mas grande.

Las personas llamadas ahora por Dios, antes del Regreso de Jesucristo, son pocos en numeros. Dios llamará después a toda la humanidad durante el Milenio y el Juicio del Gran Trono Blanco. La pequeña cosecha de la primavera simboliza la pequeña cosecha de personas.

Muchos se equivocan calculando el Día de Pentecostés porque ellos fracasan en seguir las instrucciones en Levitico 23:14-15. La mayor parte de estas confusiones se derivan de problemas con las traducciones-semánticas y definiciones especificas de palabras. Las instrucciones de Dios, dadas en Hebreos, fueron especificas y claras.

Cuando se trata de descifrar relativamente las simples instrucciones de la Palabra de Dios, las personas saltan a conclusiones en todas las clases de diferentes direcciones que se puedan concebir. Pero esto no debe tomarnos por sorpresa.

Considere el mandamiento explicito como por ejemplo “Acuérdate del día de reposo, que lo mantengas santo…mas el séptimo día es el Sábado del Eterno tu Dios; no hagas en él obra alguna…” (Exo. 20:8, 10). La mayoria (mas del 99%) de los profesados Cristianos no entienden esto. Entonces no debe ser sorprendente encontrar que varias sectas del Judaismo no están de acuerdo con sus calculos acerca del día de Pentecostés-mas muchos correctamente determinan este día de Pentecostés siguiendo las Escrituras.

Contando cincuenta días desde el día después del Sábado semanal que cae durante los Días de Panes Sin Levadura, usted puede precisar el día de Pentecostés. En este día, la gavilla de la ofrenda mecida era presentada. Esta ceremonia envolucraba cortar y mecer la primera gavilla del grano de la cosecha inicial. La cuenta de los cincuenta días comenzaba y terminaba en el primer día de la semana.

Teóricamente, el día de la gavilla de la ofrenda mecida-el día después del Sábado semanal-puede ser cualquiera de los Días de Panes Sin Levadura. El calendario sagrado no ha designado un día especifico en el mes de Sivan en el que Pentecostés siempre ha de caer. Por eso es que contar es necesario.

Cuando el primer día de Panes Sin Levadura cae un Domingo, entonces el séptimo día de esta fiesta cae en el Sábado de la semana, el último día de la semana. Entonces, ¿cuándo cree usted que la gavilla de la ofrenda mecida habrá ocurrido? Acuerdese, tenemos que ponerlo en el día después del Sábado de la semana. El primer día de la semana para la gavilla de la ofrenda mecida tenia que caer durante los días de Panes Sin Levadura.

En esta rara situación, el primer día era también el día de la gavilla de la ofrenda mecida. El seguir el último día haria que Pentecostés estuviera tarde por una semana, en Sivan 12. Pentecostés cayó siempre durante el mes de Sivan en el Domingo que caia en o entre los días 5 al 11 de Sivan. Estas restricciones de tiempo pueden ser calculadas con simplemente añadir 50 días a Nisan 15 y añadir 50 días a Nisan 21. (Mantenga en mente que Nisan siempre tiene 30 días e Iyar, el segundo mes, siempre tiene 29 días-la cuenta debe ser inclusive del día de origen.)

El Significado de “Sábado” En Hebreo

Lea las simples instrucciones de Dios en Levitco 23:15-16: “Y contaréis desde el día que sigue al día Sábado, desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete semanas cumplidas serán. Hasta el día siguiente del séptimo día Sábado contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis el nuevo grano [comida] al ETERNO.”

Las dos cosas importantes que las personas malentienden son: (1) El significado del termino “Sabbath” (Sábado o reposo) en ambos versículos 15 y 16, y (2) el significado del termino “desde” en el versículo 15.

Dos terminos Hebreos son traducidos como la palabra en Inglés “Sabbath” (Sábado o reposo en Español). La primera es Shabbat. En el tiempo de Moisés, queria decir el Sábado de la semana o un Sábado anual (Día Santo). Mas tarde, después del tiempo de la influencia Helenistica sobre Judea (siglo segundo A.de C.), Shabbat también queria decir “semana.” En el tiempo del Nuevo Testamento, llegó a ser usado intercambiablemente para ambas “semana” y “día Sábado” en Griego.

Pero usando la palabra Sábado como “semana” en (Lev. 23:15-16) fue un error que algunos cometieron contando hasta Pentecostés. En contexto, el termino Sabbath puede ser definido como “semanas” (vs. 15) sin cambiarle el significado. Pero interpretar las otras dos palabras (“Sabbath” Sábado en los vs. 15 y 16) como “semana” cambia el significado completamente.

Hasta en Deuteronomio 16:9, que también enseña como contar hasta Pentecostés, la palabra traducida como “semanas” debió haber sido traducido correctamente como Sábados: “Siete semanas contarás; desde que comenzare a meterse la hoz en las mieses comenzarás a contar las siete semanas.”

Durante el tiempo de Moisés, la palabra para “semana” era shavuah, que significa un periodo de siete días. El plural para shavuah es shavuot. Entonces, la Fiesta de las Semanas era llamada la Fiesta de Shavuot. Hasta hoy día, los Judios le llaman a este Día Santo “Shavuot.”

Cuando leemos las Escrituras en Inglés o en algún otro idioma moderno, no sabemos si el termino “Sabbath” (especialmente en el Libro de la Ley) originalmente queria decir shavuah para semana, shavuot para semanas, o Shabbat para Día Sábado en la semana o Día Sábado annual. Como las traducciones son ambiguas, un lexicon Hebreo debe ser estudiado para entender el significado original y estar doctrinalmente correcto.

El Significado de “Desde” en Hebreo

Otro error común traduciendo al Inglés es el malentendimiento de la preposición desde. Revise a Leviticos 23: “Y contaréis desde el día que sigue al día sábado, desde el día en que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete sábados cumplidos serán” (vs. 15). En Inglés, cuando las personas se refieren al tiempo, “desde” es la mayoria de las veces usado en forma exclusiva. Por ejemplo, si un hombre le pregunta a su amigo a que se encuentre con el la proxima semana contando desde el día de hoy, el quiere juntarse con su amigo el mismo día de la proxima semana. La intención del entendimiento en Inglés excluye este mismo día en que están juntos, con efecto numerandolo como el “día cero.” El siguiente día seria el “día uno.” Esto es todo implícito en el significado de la preposición “desde” en Inglés. Esto excluye el día de origen.

Muchos otros idiomas modernos no implican esto. En Francés, Aleman y Español, la frase “una semana desde hoy día” quiere decir el mismo día de la semana una semana después, como en Inglés. Pero seria considerado ocho días desde el día presente.

En estos idiomas, la preposición “desde” seria inclusivo cuando se cuenta desde ese preciso instante. El día de origen es el “día uno,” y no el “día cero.” Aunque, una semana desde este momento está a ocho días por llegar.

En Hebreo,como es entendido en Leviticos 23:15, incluye contar el día de origen, al igual que el día final. Pero si hubiera alguna duda acerca de esto (que no la hay), el versículo 16 nos dice precisamente que día de la semana tener por objetivo: “Y contaréis desde el día que sigue al día sábado, desde el día que ofrecisteis la gavilla de la ofrenda mecida; siete sábados cumplidos serán. Hasta el día siguiente del día sábado contaréis cincuenta días; entonces ofreceréis el nuevo grano [comida] en ofrenda al Eterno.”

El día correcto es claramente “Hasta el día siguiente del séptimo sábado [Shabbat, que significa el día Sábado].” El día después del Sábado (no un Gran Día, sino el Sábado de la semana) era, y siempre ha sido, el primer día de la semana-Domingo. Este día fue determinado contando desde-e incluyendo-el día de la gavilla de la ofrenda mecida. El versículo 16 no deja duda alguna. Una vez más, “el día que sigue al Sábado” es el primer día de la semana. De acuerdo a las Escrituras-LA PALABRA DE DIOS-Pentecostés siempre ha sido observado en un Domingo.

Como Las Sectas Judias Calcularon A Pentecostés

Hay por lo menos cuatro maneras en que varias sectas Judias determinaron a Pentecostés. Los cuatro metodos cuentan correctamente cincuenta días (día de origen incluido), pero tres cuentan desde el día equivocado.

Los Fariseos establecieron el metodo que sigue la mayoria de los Judios hoy día. La tradición rabinica Judia adoptó sus metodos, que nos llega a remontar a los primeros siglos D. de J. En vez de usar el día después del Sábado de la semana, los Fariseos asignaron la gavilla de la ofrenda mecida al día que seguia el primer Gran Día o Día Santo, sin tomar en consideración en que día de la semana iba a caer este día.

Una inconsistencia obvia es que siempre contando desde Nisan 16 (el día después del Gran Día o primer Día Santo) la fecha de objetivo siempre debiera ser Sivan 6, sin tener en cuenta el día de la semana. Si el día que Dios hubiera determinado para Pentecostés hubiera sido un día especifico en el calendario sagrado, ¡NO hubiera sido necesario contar en primer lugar!

Usando este metodo, los Fariseos estaban correctos aproximadamente un 25% del tiempo.

Primero, reconozca que el metodo de contar hasta Pentecostés de los fariseos y de los Judios modernos siempre llega al día correcto solamente cuando el día de origen es el correcto. Busque referencia del calendario sagrado, que los Judios todavía usan. Tome nota especial de todos los años cuando la Pascua de ellos cae en el séptimo día de la semana. Este último ocurrió en 1998. (La Pascua moderna de los Judios es el primer día de Panes Sin Levadura-Nisan 15.) El proximo día después de este Sábado doble (ambos semanal y Gran Día o Día Santo) seria el domingo correcto de la gavilla de la ofrenda mecida. Contando cincuenta días desde Nisan 16 nos lleva al Domingo, Sivan 6-el día correcto de Pentecostés. Esto da una ilustración del porqué el 25% del tiempo, los Judios llegan al día correcto de Pentecostés.

Las Sectas Falasha y Qumran

El segundo grupo, los Falashas de Etiopia, se remontan al tiempo de Menelek, hijo de Salomon y la Reina de Saba (Enciclopedia Britanica, edic. 11., Vol. 10, pg. 137). Aunque muy famosos por sus celos y devociones, muchas de sus creencias y tradiciones eran diferente a la ideología Judia. Este grupo reconocia la orden en Leviticos 23:15 de contar desde un Domingo, pero contaban desde el primer Domingo que seguia al último Día Santo de Panes Sin Levadura. Usando este metodo, los Falashas siempre observaban a Pentecostés en un Domingo en Sivan. Ese Domingo, sin embargo, siempre estaba una semana muy tarde.

Como con los Fariseos, el error de ellos era el de malinterpretar el termino Shabbat en Leviticos 23:15-16. Ellos consideraban que Shabbat significaba “semana o semanas,” cuando verdaderamente lo que queria decir era Sábado semanal o Día Sábado annual. Por interpretar Shabbat como “semana,” cada grupo escogió el día equivocado para la gavilla de la ofrenda mecida y mantuvieron Pentecostés en el día equivocado.

El tercer grupo, la secta Qumran, autorizaron los Rollos de Pergaminos del Mar Muerto. El calendario de ellos se separo del calendario sagrado radicalmente. Esto fue por resultado de la influencia Helenistica y las presiones que ellos recibieron.

Diferente a los Fariseos, que contaban desde el día siguiente al primer día de los Panes Sin levadura, los Qumrans contaban desde el día que le seguia al último día de los Panes Sin Levadura. De este modo, Pentecostés siempre caia en el día 15 de Sivan. El último día de los Panes Sin levadura siempre caia en el Sábado semanal. Contando cincuenta días desde el día que seguia al Sábado semanal, siempre llegaban a un Domingo.

Como los Falashas, ellos siempre mantenian a Pentecostés tarde. Sus calendario estaba tan distorsionado que no solo observaban a Pentecostés en el día equivocado, sino que también se equivocaban con la fecha de la Pascua y de los días de Panes Sin Levadura.

¿Quién Calculó Correctamente a Pentecostés?

Sin embargo, tres grupos si observaron a Pentecostés en el día correcto. El mayor y más importante de los grupos eran los Saduceos, prominentes durante el tiempo de Cristo y los apóstoles. Esta secta era predominantemente secular en naturaleza y diferente a los Fariseos, no pretendian ser celosos. El poder y la influencia que ellos tenian era politico y-no religioso (Enciclopedia Britanica, ed. 11., Vol. 23, pgs. 989-990).

Aunque los Saduceos demostraban una lealtad minima a su religion, sus metodos de contar hasta Pentecostés era correcto. Los sumos sacerdotes que servian durante el primer siglo (hasta el año 70 D.de C.) eran Saduceos. Ellos estaban a cargo del templo mientras se aproximaba el Día de Pentecostés en el año 31 D.de C. Por mantener el día correcto, y con miles de Judios ortodoxos presente en Jerusalen, la escena estaba preparada para que Cristo milagrosamente edificara la Iglesia de Dios (Hechos 2).

Los Samaritanos (que decian ser Judios, pero no lo eran) también mantenian el día correcto. Aunque la religion de ellos se diferenciaba radicalmente a la del Judaismo, los Samaritanos seguian el calendario sagrado y observaban a Pentecostés en el tiempo correcto. Sin embargo, ellos estban corrumpidos con una mezcla de muchas religiones, llamada “sincretismo.” Esta practica de mezclar las religiones era comunmente practicado por ciertas naciones y pueblos. Los Samaritanos eran los más famosos.

El tercer grupo que correctamente calculó a pentecostés eran los Karaite (o Qaraites). Diferente a otras sectas Judias, este grupo salió a la escena mas tarde, comenzando en el siglo ocho D. C. Este movimiento comenzó alrededor de Bagdad a pricipios de los años 700 D. C. (Enciclopedia Britanica, ed. 11., Vol. 22, pg. 705).

Los Karaites eran unicos porque ellos surgieron del Judaismo rabanico, pero llegaron a rechazarlo. Ellos regresaban a las Escrituras como sus basicas autoridades, una cosa que no fue relatado en la historia del Judaismo.

“Karaites” se deriva del termino Hebreo quara-“leer” o “lectores.” Ellos también eran llamados “niños del texto” por sus devociones ávidas a leer las escrituras. El fundador era un Talmudista llamado Anan. Los abogados Rabínicos estaban en contra de el porque el rechazó la mayor parte de sus tradiciones, a favor de la autoridad de las Escrituras.

Influenciado por la Verdadera Iglesia

Algunas creencias adoptadas por Anan y sus seguidores eran también unicas para la Iglesia de Dios. Una era la creencia de que la Pascua debia ser observada en la tarde de Nisan 14 como ordena la biblia, en vez del 15.

Otra fue sus observaciones de Pentecostés. Los Karaites lo mantenian en el mismo tiempo como los Saduceos y los Samaritanos. Sin embargo, los Karaites no tenian ninguna asociación con las otras dos sectas, “con las cuales no hay ninguna conección historica con ellos o ninguna afinidad espiritual” (Ibíd.).

Aparte de abandonar el Judaismo rabinico en favor de la autoridad de las Escrituras, hay otra evidencia de que los Karaites habian estado expuestos a la influencia de la Iglesia de Dios. Alrededor del 325 D.C., bajo inminente persecución y muertes, la verdadera Iglesia huyó de las fronteras del este del Imperio Romano. Muchos de los Nazarenos Judios (o Ebionitos, como llegaron a ser llamados) emigraron de Siria hacia el area alrededor de Bagdad. Muchos Judios rabinicos también huyeron, especialmente hacia las areas del sur. La Iglesia tenia alguna influencia en esa region, aunque ellos eran relativamente pocos entre los otros exiliados Judios.Hacia el tiempo en que Anan fundó a los Karaites, la principal fuente de influencia era el movimiento de los Paulicios en la parte del norte. Acerca de este movimiento, Gibbon dijo, “…muchos catolicos fueron convertidos…por sus [Constantino de Mananali, el lider original Paulicio] argumentos; y el predicó con mucho exito en las regiones de Pontus y Capadocia, regiones que habian absorbido la religion de Zoroaster” (Declive y Caída del Imperio Romano, Gibbon, pg. 389). Zoroastrianismo era la religion del antiguo Imperio de Persia.

Las probabilidades de que este movimiento no era conocido por los Judios de Bagdad era remota. El efecto Paulicio allí, era muy poderoso durante y después del tiempo de Constantino de Mananali. La Iglesia de Dios tenia una posición para influenciar a los Karaites en doctrina, al igual que en sus ejemplos. No hay evidencia de que los Karaites fueron alguna vez parte de la verdadera Iglesia, aunque quizas algunos si lo fueron. La correcta practica de los Karaites en observar la Pascua y Pentecostés demuestra la influencia de la Era de Pergamos (Apo. 2 y 3) de la Iglesia de Dios.

Adelante “hacia la perfección”

Las instrucciones originales para contar hasta Pentecostés fueron dadas en el Hebreo antiguo. Algunos se equivocaron en sus cálculos del día de Pentecostés, pero estudiando la intención original de los terminos clave en Hebreo, es facil probar cuando debe ser mantenido el Día de Pentecostés.

La erudición Moderna Hebrea ha precisado las implicaciones originales de esas instrucciones en una forma en la que no era posible siglos atrás. Está bien claro de que Pentecostés tenia que ser mantenido en un Domingo siete semanas después del Domingo en que la gavilla de la ofrenda mecida durante los días de Panes Sin Levadura era ofrecida.

“Las instrucciones del Antiguo Testamento son ademas respaldadas por un estudio del Nuevo Testamento e historia Judia. Durante el tiempo de Jesús, los sacerdotes oficiales mantenian el Día de Pentecostés en un Domingo. No hay evidencia de que Cristo estuvo en desacuerdo con ellos acerca de el tiempo normal en que debian de mantener los festivales, observando también de que muchas veces es mencionado que El también los mantenia como ellos. El ejemplo de Jesús es de gran significado” (“Como Calcular el Día de Pentecostés,” Iglesia de Dios Universal).

Con un claro entendimiento de lo terminos originales Hebreos, nosotros podemos estar seguros de que estamos observando el Día de Pentecostés en el día correcto.

En la misma forma en que los detalles tecnicos son cruciales, al igual es el significado de este importante Día Santo. En el Espíritu de Hebreos 6:1, nosotros debemos edificar en este entendimiento de este fundamento y seguir adelante “hacia la perfección.”